Translate - Traductor

domingo, 16 de junio de 2013

FELIZ Dia del PADRE !!!!!

FATHER & SON
Cat Stevens

"Vuestros hijos no son vuestros hijos.
Son los hijos y las hijas de la Vida,
deseosa de perpetuarse.
Vienen a través vuestro, pero no vienen de vosotros.
Y aunque están a vuestro lado, no os pertenecen.
Podéis darle vuestro amor, pero no vuestros pensamientos.
Porque ellos tienen sus propios pensamientos.
Podéis cobijar sus cuerpos, pero no sus almas.
Porque sus almas viven en la casa del porvenir,
que está cerrada para vosotros,
aún para vuestros sueños.
Podéis esforzaros en ser parecidos a ellos,
pero no busquéis hacerlos a vuestra semejanza.
Porque la vida no se detiene ni se distrae con el ayer.

Vosotros sois el arco desde el que vuestros hijos,
como flechas vivientes, son impulsados hacia lo lejos.
El Arquero es quien ve el blanco en la senda del
infinito y os doblega con Su poder para que Su flecha
vaya veloz y lejana.
Dejad, alegremente, que la mano del Arquero os doblegue; porque, así como Él ama la flecha que vuela, ama también la estabilidad del arco y su constancia."
 

FATHER and SON
Yusuf Islam

                                   

sigue: Comentario (correo) de Eli Bravo en el Día del Padre
INSPIRULINA . . .

Escribir este correo se me hace un poco difícil. De alguna manera siento que me lo escribo a mi mismo.
Te explico: el mensaje de esta semana está dedicado a los padres, y como padre de 2 niñas, lo que diga acá  me incluye completamente
Así que en lugar de hacer teoría, te voy a hablar de la práctica.
Ser padre ha sido la experiencia más completa, hermosa, difícil y transformadora que me ha tocado en la vida.
Si eres padre, sabes de qué hablo. Cariños, educación, juegos, trasnochos, paciencia y una avalancha de amor que va y viene sin mayores explicaciones. De los hijos brota una fuente de afecto que le da sentido a la vida.
Y ahora recuerdo estos versos de Khalil Gibran “tus hijos no son tus hijos, son los hijos y las hijas de la vida, deseosa de si misma…”
Así es. A través de nosotros la vida llega a sus almas, pero no nos pertenecen. Entenderlo nos permite amarlos de forma más profunda.
Y si hablamos de nuestros padres…. ahí el círculo adquiere sentido: lo que de ellos aprendimos está presente en nuestras acciones. Y claro, también hay algunas cosas que decidimos hacer de forma diferente. A veces por rebeldía, otras porque al crecer escogemos nuestro propio camino.
Hoy quiero compartir contigo 3 escritos que hablan de la maravillosa experiencia de ser padres. Con sus aspectos más brillantes y más exigentes.
Y si bien es cierto que los hijos no vienen con manual de instrucciones, en Inspirulina tenemos una sección dedicada a los padres y madres donde compartimos enseñanzas, testimonios y algunas ideas que pueden resultarte útiles. Ahora y en cualquier momento. Solo tienes que hacer click aquí.
Para los padres, los hijos, los que están acá y se fueron, feliz día, todos los días.


Director y Editor Ejecutivo

FUENTE: www.inspirulina.com
Copyright © 2013 Inspirama LLC, All rights reserved. 
Suscriptores 
Our mailing address is: 
Inspirama LLC
Miami
MiamiFL 33127

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Mil Gracias por su visita en SER+POSITIVO y por dejar su comentario. Esperamos seguir disfrutando de sus visitas.
Un abrazo de luz y muchas bendiciones.
Namasté