SOMETIMES, to achieve broad cultural immortality, it’s less what you made your name in — and much more what you put your name on.
A veces, para lograr una amplia inmortalidad culturales, es menos lo que has hecho en tu nombre - y mucho más lo que usted pone su nombre en.
That is why, in the wider world beyond the lab, Robert Bunsen’s name burns so bright. And if anyone understands the conditions for how our culture behaves (and mutates), it’s Julius Richard Petri.
Por eso, en el resto del mundo más allá del laboratorio, el nombre de Robert Bunsen quema tan brillante. Y si alguien entiende las condiciones para el comportamiento de nuestra cultura (y muta), es Julius Richard Petri.
