Translate - Traductor

lunes, 30 de julio de 2018

¿Qué es el bypass espiritual?

SER+POSITIVO


En muchos artículos de opinión, especialmente de meditación, se habla de “bypass espiritual”.

Sabemos que el bypass es una intervención en la que se auxilia el funcionamiento inadecuado del sistema coronario a través de un desvío de los canales naturales de irrigación. Incluso conocemos que el doctor René Favaloro hizo un aporte extraordinario a la técnica en la década del ’60.

Pero: ¿qué sería bypass espiritual? ¿De qué nos estaríamos desviando?

domingo, 29 de julio de 2018

Time (subtitulado en español) - Pink Floyd

SER+POSITIVO

TIME
Artista
Pink Floyd
Álbum
Dark Side Of The Moon
Compositores:
Richard Wright, Roger Waters, David Gilmour, Nick Mason

El domingo me suicido - Poema -

SER+POSITIVO

/Lunes/ la fatiga me alborota
la angustia está en la cima y mis ganas son remotas
/Martes/ quiero amarte, acabar con la necedad de utilizarte
insisto, no tengo planes pero el /miércoles/ preciso un escape,
andar por las calles, vivir, follar o quizás un alicate que me quite
esta presión de un /jueves/ por la tarde.
Recitar poemas en un bar de mala muerte,

cantarte al oído mis genuinos gemidos
beber tu risa, ver el sol caer un /viernes/
sentir la brisa rozar dentro de mi caparazón;
el hedor de la tristeza está en cada esquina
arrugando el corazón de los habitantes.
Maldigo el /sábado/ para no perder la costumbre
qué castigo es seguir vivo, girando en un mundo sin rumbo fijo
el /domingo/ me suicido, he escrito
Pero empieza la semana y yo respiro.

Publicado por Jessi Pink en su blog: La esfera que no gira más


sábado, 28 de julio de 2018

X - NO HAY PEOR CUÑA QUE LA DEL MISMO PALO - serie familiar (cap. X)

SER+POSITIVO

Cuando repito esa frase y me remito a mi estado actual no puedo menos que reconocer lo asertiva y certera de la sabiduría popular y de su refranero tradicional.


Próximo a llegar a mis 59 años de existencia y luego de varios años, dieciocho (18) para ser exacto, sobreviviendo a una severa condición de salud degenerativa, irreversible y estigmatizada, durante los cuales he tratado de “crecer” espiritualmente y deslastrarme del ego y de todas aquellas actitudes negativas y repudiables con las cuales conviví las primeras cuatro décadas de mi vida, y de las que sin duda tuvieron que padecer y sufrir todas las personas que estuvieron cerca de mí a lo largo de ese período, entre esas personas puedo mencionar a los más importantes: mis padres, hermanas, hermano, abuela, abuelo, tías y tíos, primas y primos, esposas, hija, amantes, suegros, cuñados, cuñadas, compañeros de estudio y de trabajo, empleadas, conocidos, amigos en general, y a todos los que me conocieron en ese período de mi vida y a quienes aprovecho para ofrecerles desde el fondo de mi corazón mis más sinceras disculpas por todo lo que debieron soportar, por mi equivocada actitud ante la vida y ante mis semejantes, no encuentro palabras para pedirles perdón por todo lo que por error u omisión de mi parte pudo haberles perturbado o afectado a sus vidas, solo puedo repetir: Lo Siento, Perdóname, Te Amo y Gracias, Gracias, Gracias...

martes, 24 de julio de 2018

Practicar las virtudes para alcanzar la felicidad según Aristóteles

SER+POSITIVO


A través de las virtudes, el punto medio entre el exceso y la carencia, Aristóteles buscaba encauzar los deseos hacia la felicidad.

Nadie tiene duda de que alcanzar la felicidad se logra con una vida virtuosa. Pero, para la mayoría de nosotros, la felicidad consiste en los placeres que el mundo material nos comparte, aun sabiendo que cualquier ser humano sabio la busca en el ejercicio de la vida intangible. 

Esto último, según Aristóteles, no excluye el gozo equilibrado de placeres sensibles, pues la felicidad se trata, en esencia, de vivir y obrar el bien; es decir, de llevar una vida rica en virtudes...

domingo, 22 de julio de 2018

Desiderata - Poema de Max Ehrmann (letra completa)

SER+POSITIVO


Traducción en español realizada respetando al máximo tanto las palabras como el sentir que su autor Max Ehrmann nos transmite en el poema original en inglés.

sábado, 21 de julio de 2018

GP de Alemania 2018 – Clasificación: Vettel logra la pole position

SER+POSITIVO




Sebastian Vettel hizo rugir las gradas del circuito de Hockenheim al lograr su quinta pole position de la temporada en casa. Valtteri Bottas le puso en apuros hasta el último momento pero el teutón se sobrepuso a la presión y saldrá primero en una carrera donde podría llover torrencialmente como ya lo hiciera en los últimos libres.

viernes, 20 de julio de 2018

A la Memoria de Ana Lucía Ramirez viuda de Peña (1948-2018)

SER+POSITIVO



Al cumplirse hoy un mes de su lamentable fallecimiento
en honor a esta honorable dama, madre ejemplar, mujer piadosa.
Que siempre estará en mis recuerdos y en mi corazón.
Gracias por todo Sra. Ana
Vuela alto y Descansa en Paz

domingo, 15 de julio de 2018

Una vez hermanos... Drazen Petrovic y Vlade Divac

SER+POSITIVO

Una vez hermanos
"Construir una amistad lleva años, pero destruirla, un segundo."
Vlade Divac en 2010.

Una vez hermanos (serbio-croataJednom braća, en inglés Once Brothers) es un documental relatado por el deportista Vlade Divac, dirigido y guionado por Michael Tolajian, producido por la NBA, para «30 por 30» de ESPN en 2010.

En este documental podemos ver como un conflicto bélico además de las muertes y devastación que produce, también puede destruir una hermosa y solidad amistad - hermandad entre dos grandes deportistas.

Oportuno destacarlo en estos momentos cuando nuestro país pareciera estar al borde de una guerra civil, o de algún conflicto indeseado producto de la difícil situación que atravesamos los venezolanos en un país de por sí dividido por una falsa ideología política que solo ha servido para enriquecer a unos pocos que gobiernan y para arruinar y empobrecer a la gran mayoría de los ciudadanos honestos de esta otrora hermosa nación convertida hoy en un país devastado y destruido por una banda de delincuentes disfrazados de gobernantes.

También quiero aprovechar para mencionar dada la crisis económica y colapso total que vivimos en la Venezuela "socialista del siglo XXI", que es conveniente prestar atención a los comentarios (sin matiz político) de Vlade Divac sobre las diferencias que pudo ver cuando se fue a vivir a Los Angeles, "aquí se consigue de todo"... que dejan ver la gran diferencia entre un régimen comunista como lo fue Yugoslavia y el sistema capitalista de los Estados Unidos... que cada quién saque sus propias conclusiones...

domingo, 8 de julio de 2018

VALGO - Poema apócrifo que se le atribuye erradamente a Borges

SER+POSITIVO


"De tanto perder aprendí a ganar; de tanto llorar se me dibujó la sonrisa que tengo. Conozco tanto el piso que sólo miro el cielo. Toqué tantas veces fondo que, cada vez que bajo, ya sé que mañana subiré. Me asombro tanto como es el ser humano, que aprendí a ser yo mismo. Tuve que sentir la soledad para aprender a estar conmigo mismo y saber que soy buena compañía. Intenté ayudar tantas veces a los demás, que aprendí a que me pidieran ayuda. 

Trate siempre que todo fuese perfecto y comprendí que realmente todo es tan imperfecto como debe ser (incluyéndome). 

Hago solo lo que debo, de la mejor forma que puedo y los demás que hagan lo que quieran. Vi tantos perros correr sin sentido, que aprendí a ser tortuga y apreciar el recorrido. Aprendí que en esta vida nada es seguro, solo la muerte… por eso disfruto el momento y lo que tengo...

Musica Instrumental de los 80 / Saxofon Manu Lopez

SER+POSITIVO



MANU LOPEZ My Favourite Songs /CLASICOS DE LOS 80's, Vol2