The Blower's Daughter - Damien Rice (Soundtrack CLOSER)

Movie: Before Sunrise by Castle Rock Entertainment and Columbia Pictures

The Blower's Daughter And so it is Just like you said it would be Life goes easy on me Most of the time And so it is The shorter story No love, no glory No hero in her sky I can't take my eyes off you I can't take my eyes off you I can't take my eyes off you I can't take my eyes off you I can't take my eyes off you I can't take my eyes...

And so it is Just like you said it should be We'll both forget the breeze Most of the time And so it is The colder water The blower's daughter The pupil in denial I can't take my eyes off you I can't take my eyes off you I can't take my eyes off you I can't take my eyes off you I can't take my eyes off you I can't take my eyes... Did I say that I loathe you? Did I say that I want to Leave it all behind? I can't take my mind off you I can't take my mind off you I can't take my mind off you I can't take my mind off you I can't take my mind off you I can't take my mind... My mind...my mind... Until I find somebody new...

Movie: Closer

La Hija del Viento Y es así, tal como dijiste que sería, la vida transcurre tranquila en mí la mayor parte del tiempo. Y es así, la historia más corta sin amor, sin gloria, sin héroe en su cielo. No puedo apartar mis ojos de ti No puedo apartar mis ojos de ti No puedo apartar mis ojos de ti No puedo apartar mis ojos de ti No puedo apartar mis ojos de ti No puedo apartar mis ojos... Y es así, tal como dijiste que debía ser, ambos olvidamos la brisa la mayor parte del tiempo. Y es así, el agua más fría, la hija del viento, la pupila que no ve. No puedo apartar mis ojos de ti No puedo apartar mis ojos de ti No puedo apartar mis ojos de ti No puedo apartar mis ojos de ti No puedo apartar mis ojos de ti No puedo apartar mis ojos... ¿Acaso dije que te detestaba? ¿Acaso dije que quería dejarlo todo atrás? No puedo apartarte de mi mente No puedo apartarte de mi mente No puedo apartarte de mi mente No puedo apartarte de mi mente No puedo apartarte de mi mente No puedo apartar mi mente... Mi mente... mi mente... Hasta que encuentre a alguien... La canción habla de un mito celta, la Hija del Viento, que se enamoró del dios del Mar. El dios del Viento castigó a su hija a vivir como mortal en la tierra y el dios del Mar también acudió a la tierra para estar con ella. Había una forma de que vivieran los dos juntos eternamente bajo el mar, ella tenía que aprender a respirar debajo del agua, pero el dios del Mar tenía prohibido decirle la razón de porqué debía aprender. Ella pensaba que era imposible hacerlo y no aprendió. Cuando los dos son ancianos, el dios del Mar la lleva al agua, donde muere lentamente. Él vuelve a su reino para vivir eternamente en soledad. También, habla de otra metáfora. Damien Rice estaba enamorado de la hija de su profesora de flauta (la hija del viento), a la que nunca le dijo nada y le compuso la canción.

Soundtrack Credits CLOSER 

The Blower's Daughter
Written and Performed by Damien Rice
Under license to Vector Recordings, LLC/Warner Bros. Records Inc. and 14th Floor Records
By Arrangement with Warner Strategic Marketing US and Warner Strategic Marketing UK

Cold Water
Written by Damien Rice
Arranged and Performed by Damien Rice and Lisa Hannigan featuring Vyvienne Long

Oh, Dei, come veloce se ne va quella barca!
from "Così fan tutte"
Written by Wolfgang Amadeus Mozart
Performed by Elisabeth Schwarzkopf, Nan Merriman and Sesto Bruscantini
The Philharmonia Orchestra
Conducted by Herbert von Karajan
Courtesy of EMI Classics
Under license from EMI Film & Television Music

Soave sia il vento
from "Così fan tutte"
Written by Wolfgang Amadeus Mozart
Performed by Elisabeth Schwarzkopf, Nan Merriman and Sesto Bruscantini with The Philharmonia Orchestra
Conducted by Herbert von Karajan
Courtesy of EMI Classics
Under license from EMI Film & Television Music

La Cenerentola
Written by Gioachino Rossini
Produced by Gohl/McLaughlin
Performed by The London Metropolitan Orchestra (as London Metropolitan Orchestra)

Samba da Bencao
Written by Pierre Barouh, Baden Powell and Vinicius de Moraes
Performed by Bebel Gilberto
Courtesy of Ziriguiboom/Six Degrees Records
Under license from Crammed Discs
By Arrangement with Ocean Park Music Group

Tanto Tempo
Written by Bebel Gilberto and Suba
Performed by Bebel Gilberto
Courtesy of Ziriguiboom/Six Degrees Records
Under license from Crammed Discs
By Arrangement with Ocean Park Music Group

Mais Feliz
Written by Andre Cunha, Bebel Gilberto and Cazuza
Performed by Bebel Gilberto
Courtesy of Ziriguiboom/Six Degrees Records
Under license from Crammed Discs
By Arrangement with Ocean Park Music Group

World Outside
Written by Colin Devlin and Peter Devlin
Performed by The Devlins
Courtesy of Universal Records
Under license from Universal Music Enterprises

Dark Escape
Written by Gaurav Raina and Tapan Raj
Performed by Midival Punditz (as MIDIval PunditZ)
Courtesy fo Six Degrees Records
By Arrangement with Odean Park Music Group

Smack My Bitch Up
Written by Liam Howlett, Kool Keith (as Keith Thornton), Ced-Gee (as Cedric Miller), T.R. Love (as Trevor Randolph) and Moe Love (as Maurice Smith)
Performed by The Prodigy
Courtesy of Maverick Recording Company/Beggars Banquet/XL Records/Mute Records
By Arrangement with Warner Strategic Marketing

How Soon Is Now?
Words by Morrissey
Music by Johnny Marr
Performed by The Smiths
Courtesy of Warner Music U.K. Ltd.
Under license from Warner Strategic Marketing

Bella vita militar!
from opera "Così fan tutte"
Performed by Renée Fleming, Anne Sofie von Otter, Frank Lopardo, Olaf Bär,
Michele Pertusi with London Voices and Chamber Orchestra of Europe
Conducted by Georg Solti (as Sir Georg Solti)
Courtesy of Decca Music Group Limited and Universal Classics Group
Under license from Universal Music Enterprises

Non v'e piu tempo, anici
from opera "Così fan tutte"
Performed by Renée Fleming, Anne Sofie von Otter, Frank Lopardo, Olaf Bär,
Michele Pertusi with London Voices and Chamber Orchestra of Europe
Conducted by Georg Solti (as Sir Georg Solti)
Courtesy of Decca Music Group Limited and Universal Classics Group
Under license from Universal Music Enterprises

Di scriverni ogni giorno
from "Così fan tutte"
Performed by Renée Fleming, Anne Sofie von Otter, Frank Lopardo, Olaf Bär,
Michele Pertusi with London Voices and Chamber Orchestra of Europe
Conducted by Georg Solti (as Sir Georg Solti)
Courtesy of Decca Music Group Limited and Universal Classics Group
Under license from Universal Music Enterprises

Eccovi il medico, signore belle!
from "Così fan tutte"
Performed by Renée Fleming, Anne Sofie von Otter, Frank Lopardo, Olaf Bär,
Michele Pertusi, Adelina Scarabelli and Chamber Orchestra of Europe
Conducted by Georg Solti (as Sir Georg Solti)
Courtesy of Decca Music Group Limited and Universal Classics Group
Under license from Universal Music Enterprises

Dammi un bacio, o mio tesoro
from "Così fan tutte"
Performed by Renée Fleming, Anne Sofie von Otter, Frank Lopardo, Olaf Bär,
Michele Pertusi, Adelina Scarabelli and Chamber Orchestra of Europe
Conducted by Georg Solti (as Sir Georg Solti)
Courtesy of Decca Music Group Limited and Universal Classics Group
Under license from Universal Music Enterprises

Caramel
Written and performed by Suzanne Vega

Nova
Written by Amon Tobin
Performed Amon Tobin

FUENTE: https://www.imdb.com/title/tt0376541/soundtrack?ref_=ttfc_ql_trv_7

https://www.youtube.com/watch?v=IJs-Nb-R_dA