 |
| In this image, captured by an electron microscope, HIV (orange) is budding off this CD4 T immune cells (green). Credit: Jinny Wong |
|  | ||
Tabla comparativa
Versiónes PDF para imprimir (solamente en inglés): resolución alta o resolución baja
|
| Inhibidores de la proteasa (IP) |
| Medicamento | Dosis para adultos | Posibles efectos secundarios | Información importante | |
| Aptivus(tipranavir), porBoehringer Ingelheim |  | Dos cápsulas de 250 mg más dos cápsulas de 100 mg de Norvir, dos veces al día (un total de 8 pastillas por día). |
Advertencias especiales:* hemorragia cerebral; hepatitis (se necesita de un cuidado extra para las personas con hepatitis B ohepatitis C).
Erupción cutánea, aumento del colesterol, aumento de los triglicéridos, lipodistrofia, aumento del sangrado en pacientes con hemofilia.
| Aptivus y Norvir se deben tomar con alimentos, preferiblemente con una comida nutritiva completa (por ej.: desayuno y cena). Aptivus/Norvir no deberían tomarse con otros inhibidores de la proteasa. Si Aptivus/Norvir se toman con ddI (Videx o VidexEC), deberían tomarse al menos dos horas antes o dos horas después de haber tomado ddI. |
| Crixivan(indinavir), porMerck & Co. |  | Dos cápsulas de 400 mg cada 8 horas (un total de 6 pastillas por día), o dos cápsulas de 400 mg de Crixivan con una o dos cápsulas de Norvir dos veces al día (dosificación preferida). | Cálculos renales, náuseas, vómitos, diarrea,aumento del colesterol, aumento de los triglicéridos, aumento de la glucosa (azúcar),lipodistrofia, aumento de la bilirrubina (no causa daño), aumento del sangrado en pacientes con hemofilia. Otros: dolor de cabeza, debilidad, visión borrosa, mareos, erupción en la piel, sabor metálico en la boca, disminución del número de plaquetas, perdida del cabello, anemia. | Sin Norvir: Tomar con el estómago vacío (ningún alimento dos horas antes o una hora después de la dosis); o con un refrigerio ligero y bajo en contenido graso. Con Norvir: Tomar con o sin alimentos. Bebe al menos 48 onzas (6 a 8 vasos) de agua diariamente para prevenir los cálculos renales. |
| Invirase(saquinavir), porHoffmann-La Roche |  | Invirase se debe usar en combinación conNorvir. La dosis aprobada es de dos tabletas de 500 mg de Invirase más una cápsula de 100 mg de Norvir, dos veces al día (un total de 6 pastillas por día). | Náuseas, diarrea, malestar estomacal, dolor de cabeza, aumento del colesterol, aumento de los triglicéridos, lipodistrofia, aumento de la glucosa (azúcar), aumento de las enzimas del hígado y aumento del sangrado en pacientes con hemofilia | Invirase y Norvir se deben tomar con alimentos, preferentemente con una comida completa nutritiva (por ej.: desayuno y cena) o dentro de las 2 horas de haber comido. |
| Kaletra* (lopinavir + ritonavir), porAbbott Laboratories
* También, se vende bajo el nombre de Aluvia en otras partes del mundo.
|  | Dos tabletas dos veces al día (un total de 4 pastillas por día) o,si empieza el tratamiento por primera vez, cuatro tabletas una vez al día (lea Notas para las excepciones). Cada tableta contiene 200 mg de lopinavir + 50 mg de ritonavir. | Náuseas, diarrea, malestar estomacal, debilidad, aumento del colesterol, aumento de los triglicéridos, lipodistrofia, aumento de la glucosa (azúcar), aumento de las enzimas del hígado y aumento del sangrado en pacientes con hemofilia |
Se puede tomar con o sin alimentos. No necesita refrigeración.
Sustiva (efavirenz), Viramune (nevirapine), Lexiva(fosamprenavir) y Viracept (nelfinavir) pueden disminuir la cantidad de Kaletra en la sangre. Si has intentado sin éxito otros medicamentos anti-VIH, especialmente con otros inhibidores de la proteasa, tal vez tengas que aumentar tu dosis de Kaletra si también estas tomando cualquiera de estos cuatro medicamentos (tres tabletas dos veces al día). Kaletra no debe tomarse una vez al día con estos medicamentos.
|
Lexiva* (fosamprenavir), porGlaxoSmithKline
* En algunas partes del mundo se vende bajo el nombre comercial Telzir.
|  | Dos tabletas de 700 mg, dos veces al día (un total de 4 pastillas por día); o dos tabletas de 700 mg más una cápsula de Norvir, una vez al día (un total de 3 pastillas por día); o una tableta de 700 mg más una cápsula de Norvir, dos veces al día (un total de 4 pastillas por día). Esta última opción de dosificación debería usarse en pacientes que ya hayan probado sin buenos resultados, otros inhibidores de la proteasa. | Erupción cutánea, náuseas, diarrea, malestar estomacal, dolor de cabeza, aumento del colesterol, aumento de los triglicéridos,lipodistrofia, aumento de la glucosa (azúcar), aumento de las enzimas del hígado y aumento del sangrado en pacientes con hemofilia | Tomar con o sin alimentos. Los pacientes que han tomado anteriormente un inhibidor de la proteasa deberían tomar una tableta de 700 mg más una cápsula de 100 mg de Norvir, dos veces al día (un total de 4 pastillas por día). |
| Norvir (ritonavir), por Abbott Laboratories |  | Seis cápsulas de 100 mg, dos veces al día (un total de 12 pastillas por día). Se comienza con 3 cápsulas, dos veces al día y se va aumentando la dosis durante 14 días hasta alcanzar la dosis completa. Nota: raramente se usa la dosis completa de Norvir. Más comúnmente se usan dosis bajas de Norvir para "potenciar" los niveles de otros inhibidores de la proteasa en el cuerpo. |
Advertencias especiales:* Tomar Norvir con ciertos medicamentos antialérgicos, sedantes, medicamentos para el corazón y medicamentos para las migrañas, puede aumentar el riesgo de padecer efectos secundarios.
Náuseas, diarrea, malestar estomacal, adormecimiento o sensación de hormigueo alrededor de la boca y en las extremidades (parestesias), aumento del colesterol, aumento de los triglicéridos, lipodistrofia, debilidad, hepatitis, aumento de la glucosa (azúcar), aumento de las enzimas del hígado y aumento del sangrado en pacientes con hemofilia
| Tomar con alimentos. Los refrigerios con alto contenido graso podrían reducir los efectos secundarios. Las cápsulas y la solución oral se deben conservar a temperatura ambiente, pero deben mantenerse refrigeradas durante épocas de calor. La solución se puede mezclar con jarabe de chocolate, helado de chocolate o Ensure, para disimular el sabor. |
| Prezista(darunavir) porTibotec |  | Prezista se debe usar en combinacion conNorvir. La dosis aprobada de Prezista es de una tableta de 600 mg más una cápsula de Norvir de 100 mg, dos veces al día (un total de 4 pastillas al día). | Náuseas, diarrea, malestar estomacal, dolor de cabeza, aumento del colesterol, aumento de los triglicéridos, lipodistrofia, aumento de la glucosa (azúcar), aumento de las enzimas del hígado, inflamación de la garganta y la nariz; y aumento del sangrado en pacientes con hemofilia | Prezista y Norvir se deben tomar con alimentos, sin importar el tipo o la cantidad. Si se toma junto con ddI (Videx o Videx EC), Prezista se debe tomar al menos, dos horas antes o una hora después de tomar ddI . |
| Reyataz(atazanavir), porBristol-Myers Squibb |   | Dos cápsulas de 200 mg, una vez al día (un total de 2 pastillas por día), o una cápsula de 300 mg, más una cápsula de 100 mg de Norvir, una vez al día (un total de 2 pastillas por día). | Aumento de la bilirrubina (no causa daño), resultados de electrocardiograma anormales, aumento de la glucosa (azúcar), lipodistrofia, y aumentos del sangrado en pacientes con hemofilia | Tomar con una comida liviana. La dosis recomendada para pacientes que han tomado medicamentos en el pasado es de 300 mg de Reyataz más 100 mg de Norvir (todo en una dosis única con alimentos). Esta combinación de Reyataz y Norvir, también se recomienda a pacientes que están usando tanto Viread (tenofovir) o Sustiva (efavirenz) en un régimen de medicamentos que incluye a Reyataz. |
| Viracept(nelfinavir), porPfizer |  | Dos tabletas de 625 mg, dos veces al día (un total de 4 pastillas por día), o cinco tabletas de 250 mg, dos veces al día; o tres tabletas de 250 mg, tres veces al día (un total de 9 a 10 pastillas por día). | Diarrea, aumento del colesterol, aumento de los triglicéridos, lipodistrofia, aumento de la glucosa (azúcar), aumento de las enzimas del hígado y aumento del sangrado en pacientes con hemofilia | Tomar con alimentos o con un refrigerio liviano. El cuerpo absorbe mejor el medicamento con el estómago lleno. Si tienes problemas para tragar las pastillas, existe una formulación en polvo, que puedes disolver en agua para tomarla. |
| * La "advertencias especiales" reflejan los efectos secundarios de las "Cajas Negras de Advertencias", que la Administración de Alimentos y Fármacos de los EE.UU (FDA), ha solicitado a los fabricantes que los agreguen en los prospectos de algunos medicamentos anti VIH. Estos son los efectos secundarios más peligrosos que los proveedores de salud y las personas que viven con el VIH deberían de conocer. Sin embargo, los medicamentos que no tienen las Cajas Negras de Advertencia también pueden producir efectos secundarios graves. | ||||
Directorio
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
