Translate - Traductor

lunes, 9 de enero de 2017

La contaminación del tráfico aumenta el riesgo de padecer demencia

SER+POSITIVO

Las personas que viven a menos de 50 metros de carreteras con mucho tráfico presentan una probabilidad un 7% mayor de desarrollar demencia que las que viven más lejos, ha revelado un estudio canadiense realizado con más de 6,5 millones de residentes de la provincia de Ontario. Sus resultados se suman a otras alertas sobre el impacto del tráfico en la salud, pues ya se sabía que este también aumenta el riesgo de obesidad, asma infantil, hipertensión e incluso autismo...

domingo, 8 de enero de 2017

La Tierra del Olvido - Carlos Vives

SER+POSITIVO


Como la luna que alumbra
Por la noche los caminos
Como las hojas al viento
Como la tierra a la lluvia
Como el mar espera al rio
Asi espero tu regreso
A la tierra del olvido...

miércoles, 4 de enero de 2017

ME ESTOY MURIENDO (POEMA)

SER+POSITIVO


Me estoy muriendo y no me he dado cuenta.

No es por los años ni por las penas,

La vida me ha dado cosas malas y cosas buenas.


Pero me estoy muriendo y no me he dado cuenta

El sol, el frío, las montañas y los celajes de ese cielo

Y todo aquello que eran mis deleites se van empalideciendo

Como retrato antiguo.

domingo, 1 de enero de 2017

POEMA “NADA TE TURBE” DE SANTA TERESA DE JESÚS

SER+POSITIVO


Parece casi superfluo hacer la presentación del poema de la Santa. ¿Quién no lo conoce? Lo hemos leído de letra suya, más o menos imitada. Lo hemos cantado musitando su música sedante. Tantas veces hemos repetido sus versos en grupos de oración, haciendo espacio al silencio de todos. En momentos difíciles se lo hemos insinuado al amigo: mira que todo se pasa! Nada te turbe, decía Santa Teresa. Que Dios está por encima de todo…

Es tan breve el poema, que apenas ocupa espacio. Lo reproducimos una vez más, para leerlo pausadamente y desgranar uno a uno la espiga de sus versos:

Nada te turbe,
nada te espante,
todo se pasa,
Dios no se muda,
la paciencia
todo lo alcanza.
Quien a Dios tiene
nada le falta.
¡Sólo Dios basta!

¿Cómo leer el poema? ¿Es -como se ha dicho- un salmo teresiano?...

sábado, 31 de diciembre de 2016

El Camino de Tu Paz Interior

SER+POSITIVO
Necesito paz interior ¿Lo has dicho o pensado alguna vez?
El ritmo de vida de alta velocidad que llevamos en el mundo actual así como la menor calidad de los momentos que vivimos, luchando por todo por insignificante que eso sea, posiblemente te haya hecho replantearte muchas cosas.
Y seguramente esas palabras solicitando ayuda habrán quedado simplemente en una mera frase pronunciada o pensada en un determinado momento. Pero convirtiéndose en un hecho repetitivo en el tiempo de forma angustiosa, logrando entrar en un bucle emocional de ansiedad y desesperación que logra minar nuestra alegría, optimismo y vitalidad. 
El sosiego interior brilla por su ausencia...

viernes, 30 de diciembre de 2016

Contrato Cósmico 2017

SER+POSITIVO


CONTRATO CÓSMICO 2017

El presente documento, que en adelante se denominará “Contrato Cósmico 2017”, es un compromiso que firma ……………….............................................. en adelante, denominado YO ante mí mismo(a) para fijar mis metas para el año 2017.
El Contrato es un firme propósito para que YO desarrolle un año próspero y evolutivo (fija en tu mente la imagen de un ave volando ampliamente con sus alas bien desplegadas, siendo un ala la riqueza material; y la otra, la riqueza espiritual):

A. Gozar de buena salud, encontrar la cura para una enfermedad, dejar algún mal hábito que afecta tu salud; 
B. Tener una mejor relación con tu esposo/a, pareja, hermano/a, madre, padre, vecinos, amigos, jefe, etc.;
C. Terminar una carrera o una maestría o doctorado;
D. Tener un trabajo muy bien remunerado y que te de satisfacciones;
E. Adquirir una residencia;
F. Ganar una beca;
G. Adquirir un carro, un yate, motocicleta, etc.;
H. Adquirir una casa de playa;
I. Viajar;
J. Tener un(a) hijo(a);
K. Comprar un departamento o casa;
L. Comprometerte o casarte;
M. Bajar de peso;
N. Empezar un negocio;
O. Vivir en otro país;
P. Obtener un préstamo bancario.

Este contrato lo firmo estando en pleno uso de mis facultades físicas y mentales en la ciudad de ………………………… el día……. del mes………….. del año 2017, siendo las ……...........horas con …………. minutos.
................................................
Firma
Nombre y apellidos

LEE LAS SIGUIENTES SUGERENCIAS Y/O INSTRUCCIONES ANTES DE REDACTAR TU CONTRATO CÓSMICO...

miércoles, 28 de diciembre de 2016

Muere Carrie Fisher, la Princesa Leia de ‘Star Wars’ y al día siguiente fallece su madre Debbie Reynolds

SER+POSITIVO
La actriz estadounidense Carrie Fisher (1956-2016) ha fallecido tras un infarto al corazón, al día siguiente falleció su madre la también famosa actriz Debbie Reynolds (1932-2016)
Medio mundo estaba en vilo esperando noticias sobre la evolución de la actriz norteamericana Carrie Fisher y el desenlace ha sido fatal. La suerte no ha acompañado a la princesa Leia de Star Wars, que ha fallecido este martes a los 60 años después de haber sufrido un infarto el viernes en un avión, según ha confirmado la familia en un comunicado que difundió su portavoz, Simon Halls.
Carrie Fisher en una imagen del pasado año en Londres. 
PAUL HACKETT (REUTERS)

martes, 27 de diciembre de 2016

Me siento morir a veces...

SER+POSITIVO


Angélica Becker

                               Me siento morir a veces, o deseo la muerte.

Alguien me obliga a desvestirme lentamente de mis extremidades,
de mis brazos y piernas, de mi vientre y mi pecho. Una a una,
caen todas mis prendas personales en un gesto muy dulce.
Me siento polvo, ceniza, polen de flores, viento que levemente
aún existe, llenando el espacio con su ser poco tenso...

lunes, 26 de diciembre de 2016

Reto Mental - 10 Acertijos...

SER+POSITIVO

El día de hoy te traemos un reto mental que no vas a poder rechazar, te daremos 10 entretenidos ejercicios para que puedas hacer y comprobar que tan activo esta tu cerebro.
Te daremos las respuestas al final del contenido, para que puedas ver cuantas acertaste y aquellas que no lograste resolver, puedes practicarlas nuevamente y darle ese ejercicio a tu cerebro.
Acertijo #1
Acertijo #2
     
siguen más...

domingo, 25 de diciembre de 2016

Sweetest Goodbye - Dulce Despedida


Where you are seems to be
As far as in eternity
Outstretched arms open hearts 
And is it never ends then when do we start?

I'll never leave you behind
Or treat you unkind
I know you understand
And with a tear in my eye
Give me the sweetest goodbye
That I ever did recieve

DICEN POR AHÍ QUE DIOS SE HA VUELTO LOCO (+video)

SER+POSITIVO

Dicen por ahí que Dios se ha vuelto loco
Que se hizo un niño pobre y que creció en el barro como tú y yo.
Dicen que una niña campesina lo tomó en sus manos,
lo arrulló en sus brazos, y le daba amor.
Dicen por ahí que Dios se ha vuelto loco.
Que dejó el cielo y a sus ángeles en Gloria,
y con maleta en mano se mudó a nuestra colonia,
y sin más protección que sus sandalias rotas
vino a compartir nuestro pan, nuestras derrotas.
Dicen que dejó su trono allá en el monte santo,
para sentarse adonde los culpables tienen su banco,
que abandonó el paraíso prometido
para conocer en carne propia mis infiernos más temidos...

sábado, 24 de diciembre de 2016

FELIZ NAVIDAD para TODOS nuestros Lectores

SER+POSITIVO
Ver tarjeta
¡Envía y comparte!
¡Envía y comparte!

Nuestros mejores deseos para todos ustedes en estas Fiestas Navideñas, que el Niño Dios derrame Salud, Prosperidad y Alegría 
sobre sus hogares y Familias. 
Felices Fiestas y Muchas Bendiciones.
De parte de Víctor Federico Torres van Grieken 
y de su equipo en SER+POSITIVO  

ElfYourself - Happy Christmas

viernes, 23 de diciembre de 2016

12 atajos en las teclas “F” de tu teclado que seguramente no conocías

SER+POSITIVO
¿Eres de los que presiona todos los botones del teclado cuando algo sale mal, pero realmente no sabes para qué sirven? No entres en pánico, te mostramos una sencilla guía sobre los atajos del teclado y sus funciones desde el F1 hasta el F12. Te darás cuenta de que te ofrecen muchas posibilidades...

El acertijo de niños que ningún adulto logra resolver...

SER+POSITIVO
Un acertijo sencillo que han logrado de resolver los niños, pero cuando se les presenta a los adultos simplemente no logran saber una respuesta que es obvia para muchos niños. 
Así que pondremos a prueba tus destrezas, para comprobar la lógica e inocencia que tienes para ver las cosas. En menos de 5 minutos los niños saben las respuestas, veremos cual es tu tiempo...

jueves, 22 de diciembre de 2016

Navidad se acerca, cuídate de estas 12 cyber-estafas

SER+POSITIVO

Si tienes planeado comprar en línea debes evitar caer en estas “trampas”, ya que los estafadores trabajarán “tiempo extra” en esta temporada.
Las estafas en línea aumentan en esta temporada del año.

La Navidad está por llegar y también las compras para esta temporada. Muchas personas han descubierto que adquirir los regalos en Internet les ahorra tiempo para poder ocuparlo en otras actividades.

Por esto mismo, justamente en esta época del año los ciber-estafadores “afinan” sus trampas para empapar el espíritu navideño y sacar ventaja de las personas que utilizan este medio para adquirir sus productos sin el cuidado debido para hacerlo...
Pero no hay que preocuparse, los consumidores en Internet pueden evitar ser estafados gracias a las recomendaciones que realizó para BBC Alan Woodward, profesor del Departamento de Ciencias Informáticas de la Universidad de Surrey, y que te sugiere para esta temporada.

ELÍ , ELÍ...


Veo tanta miseria
señor
tanto dolor
tanta muerte injusta
adelante
atrás a los costados
tu gente sedienta
hambrienta
dolida
Son tus hijos
dice el libro de los judíos
el de las mil adulteraciones
y estafas
Estoy hecho a tu imagen
y semejanza
eso es evidente
Yo también soy un mal padre.

Juan Daniel Perrotta

miércoles, 21 de diciembre de 2016

Las hambrunas alteran el metabolismo de varias generaciones


Un estudio analiza los efectos de los “Tres Años de Desastres Naturales” vividos en China, en los que entre 15 y 36 millones de personas murieron como consecuencia del hambre.
Un estudio realizado por la Universidad de Brown (EEUU) y la Universidad Harbin de China ha revelado que ciertos cambios metabólicos vinculados a la exposición al hambre durante la gestación pueden trascender generaciones. La investigación fue realizada con personas que habían sido gestadas en China entre los años 1959 y 1961, un periodo en el que entre 15 y 36 millones de personas murieron como consecuencia del hambre, y con sus descendientes.

martes, 20 de diciembre de 2016

El árbol de los amigos...

un hermoso mensaje para la vida...
Desde que nacemos todos empezamos a tallar con sentimientos propios y a veces encontrados, el árbol de los amigos de cada uno. Tanto tu vida, como la mía esta llena de encuentros con otras personas, seres que marcan nuestra existencia de una u otra forma, dejando recuerdos dulces, experiencias amargas, sabores alegres o indiferencia ausente, pero  cada persona que pasa por nuestra vida se lleva un pedacito de nuestro corazón. Algunas en un solo encuentro y otras poco a poco como una suave brisa de cariño. Pero todas dejan su firma en tu existencia...

lunes, 19 de diciembre de 2016

Mujer Dormida


Nuestras vidas son los ríos...

                                                            Jorge Manrique


Desde aquí veo tu casa
rodeada por el aire
de esta mañana lívida.
Veo tu puerta cerrada
y el balcón entreabierto,
siempre entreabierto
para librarte de los sueños malos.
Me asomo y veo tu cuerpo
entre las sábanas,
siento tu respiración lenta.
Todo está vivo...

domingo, 18 de diciembre de 2016

DESPEDIDA PROGRAMADA (versión completa y aumentada)

MEDICINA PARA EL ESPÍRITU
Miguel A. Römer R.
Un espacio para compartir... de todo un poco.
Un oasis en medio de un ambiente, hostil, alienante, deprimente.

Un granito de arena… por un mundo mejor.
Ayudando a despertar.
FW. 205 (2)


DESPEDIDA PROGRAMADA 
Introducción a la Segunda parte.

 El tema que vamos a tratar es uno
…que la totalidad de las personas prefiere ignorar.

De la muerte nadie quiere saber nada.
Pero esto es un error
…porque si de ella conscientes estamos…
y de que no hay manera alguna de evitarla
…el mayor interés pondríamos en vivir a fondo nuestra vida…
sin  tomar en cuenta la opinión de los demás;
 sabiendo que nuestra pasantía por este mundo
… repartiendo un amor verdadero…
obtendremos las únicas credenciales
 …que al otro mundo nos vamos a llevar.

Seis pensamientos tóxicos habituales en las personas inteligentes

Los monólogos internos (esos pensamientos que tenemos todos sobre nuestros sentimientos) pueden hacerte resurgir o pueden hundirte. Cuando se comete un error, esos pensamientos pueden intensificar la negatividad o servir de ayuda para convertir ese fallo en algo productivo.
Los monólogos internos negativos son poco realistas, innecesarios, contraproducentes y nos hacen caer en una espiral emocional de la que es difícil salir.
Todo monólogo interno es impulsado por las creencias que tenemos sobre nosotros mismos y desempeña un papel sencillo pero muy importante en el éxito, ya que puede dar fuerzas para lograr los objetivos o puede ser un lastre.
"Tanto si piensas que puedes como si piensas que no, tienes razón". - Henry Ford

viernes, 16 de diciembre de 2016

Algunas maneras de sentirse bien consigo mismo AHORA...

Es triste ver la cantidad de tiempo que pasamos menospreciándonos ó poniéndonos "down".
Si tuviésemos un centavo por cada vez que nos sentimos un tanto estúpidos, poco atractivos o completamente indignos, la mayoría de nosotros seríamos millonarios, o tal vez multimillonarios, por ahora.
Sin embargo, podría ser más fácil de lo que piensas para
¡sentirse un poco mejor!
Aquí hay algunas maneras de sentirse bien consigo mismo en este momento: