Translate - Traductor

miércoles, 10 de abril de 2013

Annapurna Primer Ochomil


Maurice Herzog
Nacimiento
Fallecimiento
Nacionalidad
Ocupación

NOTA:
Incluye breve reseña del venezolano José Antonio Delgado Sucre
Maurice Herzog (LyonFrancia15 de enero de 1919 -
Neuilly-sur-Seine,Francia14 de diciembre de 2012) 
Fue un alpinista y político francés. El 3 de junio de 1950 alcanzó, en compañía de Louis Lachenal, la cumbre del Annapurna, en la cordillera del Himalaya, convirtiéndose en los primeros seres humanos en ascender una montaña de más de 8.000 metros. Hasta entonces, un total de veintidós expediciones de diversos países lo habían intentado sin éxito. El ascenso fue también extraordinario por la circunstancia añadida de que fuera explorado, reconocido y escalado en un sólo intento, a lo largo de los dos meses de la temporada de escalada. El impacto de tal logro solo fue superado cuando el Everest fue escalado por vez primera en 1953.

Antes del Annapurna

Nació en el seno de una familia acomodada. En los años de la Segunda Guerra Mundial luchó en la resistencia francesa como parte de lasFuerzas Francesas del Interior. Alcanzó el grado de capitán durante la campaña de los Alpes (invierno de 1944-45). Estuvo al mando de la 2ªCompañía del 27º Batallón de Cazadores Alpinos. El escritor Jean Mabire, en una de sus obras sobre historia militar, lo describe como «uno de los mejores alpinistas del batallón... ha formado su unidad a su imagen».3

Annapurna: el primer ochomil

La expedición francesa obtuvo permiso para escalar del gobierno deNepal, pudiendo elegir cualquiera de sus montañas. Hasta aquel año, Nepal había estado cerrado a los occidentales y los mapas de la expedición, extremadamente imprecisos, habían sido trazados por elServicio Cartográfico de la India apoyándose en las mediciones de individuos que utilizaban rosarios budistas para contar los pasos y que llevaban oculta la brújula en su molinillo de oraciones.4 Herzog cuenta que, en reconocimiento a los muchos esfuerzos y pérdidas humanas de los británicos en su intento de conquista del Everest, decidieron dirigirse a otro pico. El primer objetivo de la expedición fue escalar el Dhaulagiri(8.167 m), pero renunciaron debido a la imprecisión de los mapas de la época y lo impresionante que resultaba la montaña para escaladores cuyos mayores logros habían tenido lugar en los Alpes y que nunca habían escalado en Asia.
Se dirigieron al cercano Annapurna (8.091 m) y se encontraron con los mismos problemas. Pero el tiempo se les acababa, pues la proximidad del monzón impedía un nuevo cambio de objetivo. Además, tenían noticias de que Bill Tilman, conquistador del Nanda Devi, la montaña más alta escalada hasta entonces, se encontraba en la región.

Eligieron la cara norte y, ante la magnitud de la montaña, abandonaron la idea de escalar en estilo alpino, eligiendo en su lugar establecer campos intermedios. Después de casi dos meses de exploraciones y preparaciones, Herzog y Lachenal alcanzaron la cima el día 3 de junio de1950. Además de Herzog y de Lachenal en la expedición participaron los alpinistas Jean CouzyMarcel SchatzGaston Rébuffat y Lionel Terray, el fotógrafo Marcel Ichac, el médico Jacques Oudot y Francis de Noyellecomo "oficial de enlace", en realidad, un diplomático que se encargaba de la coordinación con las autoridades locales.5 Ninguno de ellos logró alcanzar la cima, pero a todos ellos la historia, y el mismo Herzog, les reconoce el mérito de la conquista.

También tomaron parte numerosos sherpas como porteadores, liderados por Ang-Tharkey. Al contrario que en prácticamente todas las expediciones posteriores a los picos de aquella cordillera, aquella vez ningún sherpa alcanzó la cima pues, a pesar de haber recibido el ofrecimiento de acompañarles, rehusaron por tratarse de una cima sagrada para ellos, Diosa de la fecundidad.
Tanto Herzog como Lachenal optaron por botas ligeras para el asalto final a la cima. Esto, unido a que Herzog perdió los guantes al inicio del descenso dieron lugar a que ambos sufrieran congelaciones. Podría haber sido peor, pues Herzog, un alpinista amateur lleno de patriotismo realizaba incontables fotografías desde la cima mientras se acercaba una tormenta, mientras Lachenal, un alpinista profesional experimentado, tuvo que usar toda su capacidad de convicción para persuadir a Herzog de iniciar el descenso, incluso iniciándolo en solitario para forzar a su compañero a seguirle. En la primera noche del descenso Terray y Rebuffat atendieron a sus compañeros en el campo-5, pero la nevada que caía les impidió orientarse el siguiente día y los cuatro tuvieron que dormir la segunda noche en una grieta con sólo un saco de dormir para cuatro. Como resultado del descenso, Herzog y Lachenal perdieron todos los dedos de los pies y Herzog también los de las manos. La gangrena obligó a Oudot, médico de la expedición, a practicar sucesivas amputaciones sin anestesia.



Herzog, Lachenal y Rebuffat, incapaces de caminar, fueron cargados a hombros de algunos de los sherpas que cruzaron con ellos a cuestas morrenasacantilados y zonas selváticas, en un esfuerzo no menos heroico. La historia entera de la expedición la relataron Herzog en un libro titulado “Annapurna. Primer 8.000”, publicado en francés en el año 1953.7 y Lachenal en "Carnets du vertige". Hay, asimismo, un libro con las fotografías de la expedición, hechas por Herzog e Ichac llamado "Regards vers l'Annapurna"(1950) y una película de la expedición, realizada por éste último y primera en la historia en color sobre una expedición de exploración llamada "Victoire sur l'Annapurna" (1950).

En el año 2000, coincidiendo con el 50 aniversario de la gesta, se publicó una nueva versión de las memorias de Lachenal (la primera había sido editada por el propio Herzog), así como un documental de Canal+ FranciaUne affaire de cordée, en el que se cuestionaba la versión que Herzog había dado en su libro, magnificando su figura, en detrimento de la de Lachenal y sus demás compañeros, guías profesionales y mucho más experimentados, cuyo concurso fue fundamental para el éxito de la empresa.


NOTA DEL BLOGUERO:
Les ofrezco disculpas pero después de releer la biografía y algunos capítulos de su libro "Annapurna primer ochomil" no puedo dejar de recordar a un Venezolano que tenía ya 05 cumbres ochomil en "su mochila" y quién más que sus dedos, como Maurice, se quedó sembrado para siempre dentro de las nieves eternas del Nanga Parbat en el año 2006. . . y me refiero a nuestro Admirado y recordado 
José Antonio "el indio" Delgado Sucre . . . Q.E.P.D.



...recordar a nuestro admirado y querido: 
                   José Antonio Delgado Sucre  
                                                     
                                                               (Q.E.P.D.)
quién falleció en el Nanga Parbat en el año  2006 cuando regresaba de coronar esta cumbre el 11 de Julio de aquel año.
Estoy seguro que muchos de ustedes lo recuerdan, al igual que yo, como un Héroe, un verdadero Orgullo de los montañistas venezolanos y quizás del mundo entero. Su película-documental  "Más allá de La Cumbre" (exhibida post-mortem) les puede servir como una interesante y fiel referencia, ya que en ella encontrarán la narración en primera persona, por el propio "Indio" José Antonio y también por su compañero Edgar Guariguata de lo sucedido en esa trágica expedición.
No obstante y para honrar su memoria me permito compartir con ustedes un breve recuento y una posible reconstrucción de los hechos, la cual fue publicada en la prensa nacional en aquellos tristes momentos cuando todos esperábamos que El Indio apareciera sano y salvo, pero no fue así . . . 

Posible reconstrucción de los hechos:
El día martes 11 de julio a las 2:00 p.m. José Antonio Delgado Sucre alcanza la cumbre del Nanga Parbat (8.125 m.s.n.m.).  En un punto cercano a la cumbre el descenso se complica, dado que un fuerte viento borra la huella.  Esto provoca que JA extravíe la ruta de descenso, obligándolo a vivaquear (pasar la noche a la intemperie) a una altura aproximada de 7.800 m.s.n.m.
Al día siguiente (Miércoles 12 de Julio) JA alcanza el campamento 4 con la ayuda de su compañero Edgar Guariguata, quien lo guía desde el campamento base empleando unos binoculares.  JA manifiesta por radio que se dispone a hidratarse y descansar un poco, para luego continuar el descenso. 
La siguiente comunicación por radio ocurre dos días después, el sábado 15 de julio.  JA le comunica a Edgar que el día 12 se queda dormido y, al despertar, cae en cuenta que una tormenta de nieve se le viene encima y lo deja completamente tapeado.  Además, expresa que está muy cansado y que siente mucho dolor en los pies.  En este punto pide que lo rescaten.
El domingo se comunica nuevamente con Edgar.  Los pies le duelen mucho y no puede caminar.  Necesita que lo rescaten.
El lunes 17 se comunica por última vez con Edgar. Ya no tiene donde dormir, porque su carpa se encuentra rota.  Dice que no aguanta más y decide emprender un intento de llegar al campamento 3.  Consciente de su situación, le pide a Edgar que lo despida de su esposa Frida y de sus hijos.
El día 22 de julio, un grupo de rescate encuentra el cuerpo sin vida de JA a una altura aproximada de 7.100 m.s.n.m.


  

Detalles de la trayectoria de José Antonio Delgado
Fecha y lugar de nacimiento: 13 de Mayo, 1.965. Caracas, Venezuela
Estudios: Universidad Simón  Bolívar, 1.983 – 1.989, Ingeniero Mecánico.
Familia: Casado, dos hijos (8 y 4 años)

Ascensos a cumbres importantes: (nombre de la montaña, altura, país, año)
Nanga Parbat, 8125 m, Pakistán, 2006
Khan Tengri, 7010 m, Kazajstán, 2.005
Chapaev Norte, 6100 m, Kazajstán, 2.004
Tsacra Chico Norte, 5513 m, Perú, 2.002
Mont Blanc, 4807 m, Francia, 2.001
Everest, 8850 m, China-Nepal, 2.001
Aconcagua, 6959, Argentina, 2.001
Ojos del Salado, 6880 m, Chile-Argentina, 2.001
Gasherbrum II, 8035 m, Pakistán-China, 2.000
Muztagh Ata, 7546 m, China, 1.999
Breithorn, 4159 m, Suiza-Italia, 1.999
Shishapangma Central, 8008 m, China, 1.998
Denali-McKinley, 6195 m, Alaska-EUA, 1.998
Cayambe, 5840 m, Ecuador, 1.997
Huascarán Norte, 6654 m, Perú, 1.996
Pisco, 5300 m, Perú, 1.996                                                
Stock Kangri, 6100, India, 1.994
Cho Oyu, 8201 m, Nepal-China, 1.994
Adams Peak, 2233 m, Sri Lanka, 1.994
Ama Dablam, 6812 m, Nepal, 1.993
Illampu, 6362 m, Bolivia, 1.992
Pan de Azúcar, 5180 m, Colombia, 1.992
Cóncavo, 5200 m, Colombia, 1.992
Chimborazo, 6310 m, Ecuador, 1.991
Cotopaxi, 5897 m, Ecuador, 1.991
Aconcagua, 6959 m, Argentina, 1.991
Volcán San Pedro, 5800 m, Chile-Argentina, 1.991
Marmolejo, 6100 m, Chile-Argentina, 1.991
Citlatepetl, 5760 m, México, 1.991
Izccihualtl, 5286 m, México, 1.991
Popocatepetl, 5452 m, México, 1.991
Pikes Peak, 4302 m, EUA, 1990
Long Peak, 4345 m, EUA, 1990
Maroon Bell y North Maroon, 4316 y 4272 m, EUA, 1990
Ilimani Central, 6402 m, Bolivia, 1.987
Huayna Potosí Sur, 6050 m, Bolivia, 1.987
Ritacuba Negro, 5200 m, Colombia, 1.987
Artesonraju, 6010 m, Perú, 1.986
Ranrapalka, 6162 m, Perú, 1.986
Huascarán Sur, 6768 m, Perú, 1.986
Ritacuba Blanco, 5300 m, Colombia, 1.986
Artesonraju, 6010 m, Perú, 1.985
Chopikalqui, 6320 m, Perú, 1.985
Pico Bolívar, 5007 m, Venezuela, 1.983
Pico Humboldt, 4880 m, Venezuela, 1.982



Registros:
Mayor número de cumbres de más de 8000 metros de altura, para un venezolano, cinco (Everest, Cho Oyu, Shishapangma, Gasherbrum II, Nanga Parbat ).
Ascenso más rápido al Aconcagua, para un venezolano, Puente del Inca a cumbre en 34 horas.
Ascenso más rápido al Huascarán Norte, para un venezolano, base a cumbre en 14 horas.
Primer vuelo en parapente desde el Pico Humboldt, a nivel mundial.
Primer vuelo en parapente desde el Pico Bolívar, a nivel mundial.
Primer vuelo en parapente desde el Roraima, a nivel mundial.
Cursos:
Rescate en grietas, EUA, 2.002
Esquí de montaña y avalanchas, Suiza, 2.000
Escalada en hielo, EUA, 1.985
Escalada en roca, Venezuela, 1.982
Actividades relacionadas con el montañismo:
Organizador del Festival Ascenso de Videos y Fotografías de Aventura y de la Gira Nacional, Caracas, 2.004-06
Organizador del Banff Mountain Film Festival, en Caracas, 2.003-06
Organizador del curso de productor audiovisual para deportes aventura, 2.004
Fundador de Ascenso, 2.003
Miembro de la red de expertos de aventurarse.com, 2.002
Co-editor del libro Camino a la Cumbre, del Ávila al Everest, 2.001-02


Fundador y ex-miembro de Proyecto Cumbre, 1.997-2.001
Presentador de conferencias motivacionales basadas en sus expediciones, 1.985-2.006
Director del Centro Excursionista Loyola, 1.982-83
Condecoraciones:
Orden al Mérito Deportivo, 1era clase, I.N.D., 2.001
Orden Vicente Emilio Sojo, 1era clase, Consejo Legislativo del Estado Miranda, 2.001

                    JOSE ANTONIO "EL INDIO" DELGADO SUCRE  
                                               1965-2006 Q.E.P.D. +


"LO MEJOR QUE PODEMOS HACER CON LA MUERTE ES APROVECHAR LA VIDA AL MAXIMO"
                                                                                           J.A.D.S.

                          NAMASTE
________________________


sigue: MAURICE HERZOG

Trayectoria política

Retirado forzosamente del alpinismo, Herzog ocupó los cargos de Alto comisario y Secretario de Estado de Juventud y Deportes de 1958 a 1965. El general De Gaulle confiaba en él para proyectar la imagen de una Francia pujante a través de sus deportistas. Se convierte, desde su cargo, en personaje clave del desarrollo de la red de "Maison des Jeunes et de la culture" (Casa de los Jóvenes y de la Cultura, literalmente), una red de centros culturales y de esparcimiento.8
Fue también diputado por el Departamento del Ródano (1962) y después por el Departamento de la Alta Saboya (1967-1978), alcalde de Chamonix(1968-77) y vicepresidente del partido Union des démocrates pour la République (UDR, el partido gaullista).

Otros

Fue presidente y miembro de consejos de administración de empresas de obras públicas y petroleras. Además, fue miembro de la Academia de los deportes de Francia.9
Pilotó aviones, sumando más de 1.500 horas de vuelo. Fue presidente delClub alpino francés (1952-55). Fundador en 1964 y presidente de la Oficina franco-alemana para la juventud (1964). Entre 1970 y 1994 fue miembro del COI y desde entonces hasta su fallecimiento,miembro honorario del mismo. También fue director de una obra cultural de referencia, la Enciclopedia de la montaña.
Casado dos veces, en 1964 y 1976, tuvo dos hijos en cada matrimonio.
Falleció el 14 de diciembre de 2012 a los 93 años de edad en la localidad francesa de Neuilly-sur-Seine.

Referencias

  1. ↑ a b Agence France-Presse (14-12-2012). «L'alpiniste et ancien ministre Maurice Herzog est mort» (en francés)Le Monde. Consultado el 14 de diciembre de 2012.
  2. ↑ a b «Muere Maurice Herzog, primer hombre que ascendió un ‘ochomil’». El País (14-12-2012). Consultado el 14 de diciembre de 2012.
  3.  Mabire, Jean. La Bataille des Alpes. Tomo 2. Editorial "Presses de la Cité", 1990, página 212
  4. ↑ a b Ficha de "Annapurna. Primer ochomil" en Montañismo y exploración.
  5.  Narración resumida de la expedición (en inglés).
  6.  Conferencia de Herzog en Buenos Aires
  7.  Edición española: Maurice Herzog. Annapurna. Primer ocho mil. Editorial Juventud, Barcelona. 288 páginas. ISBN 84-261-1431-8
  8.  Página de la wikipedia francesa dedicada a las "Maisons des Jeunes et de la Culture"
  9.  Página de la wikipedia francesa dedicada a la "Academie des sports

Bibliografía

Enlaces externos

FUENTE: wikipedia
IMAGENES: Google

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Mil Gracias por su visita en SER+POSITIVO y por dejar su comentario. Esperamos seguir disfrutando de sus visitas.
Un abrazo de luz y muchas bendiciones.
Namasté